"gehört in" - Translation from German to Arabic

• ينتمي إلى
• مكانه في
• ينتمى لدار
• تنتمى إلى
• يوضع فى

Was zuvor passiert ist. Es gehört in die Vergangenheit.
ما كان في السابق, ينتمي إلى الماضي.

Er sagte, eine Löwin wie ich gehört in keinen Käfig.
قال أن أسدٌ مثلي لا ينتمي إلى أيّ قفص.

Ich stimme zu. Der Typ gehört in eine Gummizelle im Clifton T. Perkins.
لا يمكنني المجادلة ، مكانه في مصح المجانين

Ihm geht's hundeelend. - Er gehört in den Einsatz.
إنه تعيس, مكانه في العمل الميداني

Entschuldigen Sie. Ich kann nicht mehr. Er gehört in ein Heim.
انا لا اسطيع فعل ذلك ، إنه ينتمى لدار الرعايه لا للمنزل

Sie gehört in den Louvre.
إنها تنتمى إلى متحف اللوفر

Dieses Kreuz ist ein wichtiges Artefakt, es gehört in ein Museum.
هذا الصليب قطعة أثرية مهمة يجب أن يوضع فى متحف

Der gehört in eine Cafeteria.
إنّه ينتمي إلى الكافتريا

Johann Schmidt gehört in die Klapse.
(يوهان شميدت) ينتمي إلى نخبة المخبولين

Dieses Ding gehört in ein Museum.
ذلك الجهاز مكانه في متحف

Jede Mappe gehört in die richtige Pendaflex-Mappe.
الان كل مجلد يجب ان يوضع فى مكانة يجب ان تتاكد من هذا