| Ich fühle mich mies, ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | في الواقع لا أشعر أنتي بخير لذا سأنام قليلاً |
| Nein, ich gehe ins Bett. Mir ist nicht nach Menschen zumute. | Open Subtitles | لا، سأنام مزاجي لا يسمح بمقابلة أحد |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | انا ذاهب الى السرير |
| - Ich gehe ins Bett. Bleibst du hier? - Ja. | Open Subtitles | - أنا ذاهبة إلى السرير, هل ستبقين هنا؟ |
| Ich gehe ins Bett. War nett, dich kennen zu lernen. | Open Subtitles | . حسنا ً، أَنا ذاهبة لأنام . سعيدة بلقائك |
| - Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | انا ذاهبة للفراش |
| -Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | -ارقصي أنت يا عزيزتي، أنا سأذهب لأنام |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | سأذهب إلى الفراش |
| Nein, ich gehe ins Bett. Was? | Open Subtitles | -لا، سأذهب إلى النّوم |
| Nun, ich denke, ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | حسناً، أعتقد أنني سأنام. |
| Ich bin müde. Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | أتعلمين ، لقد تعبت سأنام الان |
| Danke, aber ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | -ليس بالنسبة إليّ، سأنام |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | سأنام |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | انا ذاهب الى السرير. |
| - Ich gehe ins Bett. - Bin ich blöd. | Open Subtitles | - أنا ذاهبة إلى السرير |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | انا ذاهبة للفراش! |
| Traurig. - Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | - سأذهب لأنام وحسب. |
| - Ich kämpfte. Ich gehe ins Bett | Open Subtitles | - أنا مرهق ، سأذهب إلى الفراش |