"geht es besser" - Translation from German to Arabic

• يتحسن
• تتحسن
• تحسنت
• أفضل حالاً

Wir kaufen ihm den Hype ab, aber niemandem hier geht es besser.
كلنا نصدق الدعاية ولكن لا أحد يتحسن هنا.

Keinem meiner Patienten geht es besser.
هذا ليس منطقياً لا أحد من مرضاي يتحسن

Ihrem Vater geht es besser.
يبدو إن أبوك بدأ يتحسن

Ich bin ziemlich sicher, dass ich weiß, woher sie das hat. Dem Baby geht es besser. Die Lungenfunktion verbessert sich.
متأكده اني سأعرف ماتعانية الطفلة تتحسن وحالة الرئة أفضل

Es wird besser, Monica. Uns geht es besser.
الحياة تتحسن يا (مونيكا)، نحن نتحسن.

geht es besser in Ihrer Ehe?
أعتقد أن الامور تحسنت في المنزل

"Ich hoffe, deinem Bein geht es besser, und ich hoffe, wir können bald wieder Freunde sein, du verdammter Taugenichts."
"اتمنى ان رجلك قد تحسنت "وآمل ان نصبح اصدقاء مجددا عما قريب ايها الوغد اللعين"

Ihrer kleinen Tochter geht es besser. Sie verlor ihre Milz. Eine Schande.
علمت أن ابنتك الصغيرة أصبحت أفضل حالاً رغم أنها خسرت طحالها شيء مؤسف

Uns geht es besser. Und das ist toll.
كلانا يتحسن وهذا أمراً رائعاً

Alex ist in Ordnung. Norman geht es besser. Du musst dich nicht um Caleb kümmern.
(آليكس) شخص جيد، (نورمان) يتحسن لست بحاجة للإطمئنان على (كايلب)

Ihm geht es besser.
إنه يتحسن

Tante Quinn geht es besser.
الخالة (كوين) تتحسن

- Ihr geht es besser.
انها تتحسن

Meiner Tante geht es besser.
عمّتي تتحسن

Vincent, dir geht es besser.
(أنت تتحسن يا(فينسنت

Vielen Dank! OK, jetzt geht es besser. Ein Jammer, dass wir den perfekten Ort nicht gefunden haben.
حسنا لقد تحسنت حسنا

Ich dachte, deinem Bein geht es besser.
...ظننت ان قدمك تحسنت

Ich bin sicher, ihm geht es besser ohne mich.
أنا متأكدة أنه أفضل حالاً بدونى