"gekidnappt" - Translation from German to Arabic

• اختطافي
• اختطف
• خطف
• اختطاف
• إختطفت
• اختطفت
• خطفت
• إختطافهم
• خطفتني
• خطفك
• تختطف
• مختطف
• بخطفه
• يُختطف
• خطفنا

Wenn ich gekidnappt wurde, dann wegen des Lösegeldes.
انا محامية دعونا فقط نقول لو انني تم اختطافي فهذا من اجل الفدية

Lassen Sie sich nichts anmerken. Ein Zug wurde gekidnappt.
لا تظهر انفعالا لما سأقول لكن القطار قد اختطف

Hätten wir den Wunderknaben gekidnappt und mit der Knarre am Kopf zu dem Flügel geschleppt?
خطف عجب الصبي وجره إلى مستودع بمسدس في رأسه؟

Ihre Söhne wurden gekidnappt, von den irren Moderatoren dieser TV-Show.
لقد تم اختطاف أبنائك بواسطة مضيفي برامج المسابقات

Ich habe die Prinzessin gekidnappt. Du bist gekidnappt worden. Meinen Glückwunsch.
لقد إختطفت الأميرة أنت مخطوفة تهانينا لك

Glaubst du ich hab Anjo gekidnappt?
هل تظن اننى اختطفت الزعيم أنجو ؟

Nein, sie ist nicht abgehauen. Sie wurde gekidnappt.
كلا، لم تهرب، لقد خطفت وأياً كان الخاطف، لقد أبقاها محبوسة

Ich wurde nicht gekidnappt.
انا لم يتم اختطافي

Ich wurde gekidnappt.
لقد تم اختطافي.

Das war der 1 . Bericht. Dann hieß es, er wurde gekidnappt.
صحيح,كان هذا في البداية,ثم بعد ذلك سمعنا أنه اختطف

Die ganze Welt weiß jetzt... dass mein Sohn Sean gekidnappt wurde.
كل العالم يعلم الآن أن ابني اختطف من أجل فدية منذ ثلاث أيام

Wenn ein amerikanischer Staatsbürger in Übersee gekidnappt wird, dann ist das FBI-Jurisdiktion.
إذا كان المواطن الأمريكي خطف الخارج، هذا هو اختصاص مكتب التحقيقات الفدرالي.

- Der Mann hat sich selbst gekidnappt.
-اختطاف؟ -حسناً في البدء لقد خطف الرجل نفسه

Ihre achtjährige Tochter wurde gekidnappt.
لقد تم اختطاف ابنتها البالغة من العمر ثمانية أعوام

Ich habe den Präsidenten gekidnappt.
لقد إختطفت الرئيس

Du denkst gerade an das Mädchen, das angeblich gekidnappt wurde.
هذه الفتاة التي تفكر فيها، والتي اختطفت بهذه الوحشية...

Du hast den kleinen Bastard tatsächlich gekidnappt.
بالفعل لقد خطفت ذلك الحقير الصغير

Meine Kinder wurden dank euch plötzlich gekidnappt und gefoltert.
أطفالي.. وليس بسببكم تم إختطافهم..

Du hast mich gewürgt und gekidnappt.
لقد خنقتني و خطفتني

- Tut mir leid, weil ich sie gekidnappt habe.
لقد شعرت بالأسف تجاه خطفك -

Na ja, zumindest wurde unser Kind nicht gekidnappt und getötet.
على الأقل الطفلة لم تختطف أو تقتل

Ein Wunder, dass ich noch nicht gekidnappt worden bin.
أنا متفاجئة أنا لم أحصل على مختطف على طريقي للعمل هذا الصباح.

Daß ich vor ein paar Stunden in Bens Zelt geschlichen bin und ihn gekidnappt habe.
لأنّه منذ بضع ساعات تسلّلت إلى خيمة (بين) و قمت بخطفه

- Niemand wurde gekidnappt.
لا، لم يُختطف احد

- Na ja, wir haben Charlie gekidnappt, um diesen Typen zu erpressen, damit er mit den Drogen rausrückt.
أقحمتم أنفسكم بها الليلة؟ خطفنا تشارلي لنضغط على دين_BAR_