"gekreuzt" - Translation from German to Arabic

• تقاطعت
• سالا
• متقاطعه

Wo haben sich ihre Wege in diesem Straßennetz gekreuzt? Wir müssten ihren Wegen folgen.
يجب أن نعرف أين تقاطعت حياتهم و نأمل أن نفهم سبب إجتماعهم بالموت أيضا

Es ist bloß... die Art, wie sich unsere Wege gekreuzt haben.
انت تعرف... كيف تكون طُرُقنا في الحياة قد تقاطعت, والتوقيت...

Ich habe meine eigene Zeitlinie gekreuzt.
لقد تقاطعت مع خطي الزمني

Unsere Strahlen haben sich gekreuzt.
لقد سالا معاً

Und... sie ist von einer unterbrochenen Linie gekreuzt, was bedeutet, Ihr bleibt an Ort und Stelle.
و... وهي متقاطعه بخط متقطع مما يعني أنك ستكوني في حاله...

Knöchel gekreuzt.
السيقان متقاطعه

Unsere Wege haben sich mal gekreuzt.
تقاطعت مساراتنا

Unsere Wege haben sich mehr als einmal im Laufe der Jahrhunderte gekreuzt, Freya.
(تقاطعت سبلنا مرات عديدة خلال القرون (فريا

Und unsere Wege haben sich schon vorher gekreuzt.
ولقد تقاطعت سُبلنا من قبل.

Unsere Sterne haben sich gekreuzt.
نجومنا متقاطعه.