"geländewagen" - Translation from German to Arabic

• رياضية
• أس
• رباعية
• يو في

Es ist ein Geländewagen! Pass auf, wo du im Gelände parkst!
أن تنتبه أين توقف سيارتك, إنها سيارة رياضية متعددة الأغراض

Ein schwarzer Geländewagen nur wenige Blocks vom Federal Plaza 26.
عربة رياضية سوداء مركونة على بعد شارعين من 26 المبنى الفيدرالي

Wir sehen es in den Nachrichten, es war ein Geländewagen der explodiert ist.
لقد دخلت لتوي حرفيا من الباب سيدي سمعنا من الاخبار انها سيارة رياضية سوداء انفجرت

Die gute Nachricht ist, dass er einen weißen Geländewagen fährt.
الأخبار الجيدة هي أنه يقود أس يو في بيضاء.

Hier ist Dunham, Agent ID: 5-2-7-7-6. Ich verfolge einen blauen Geländewagen, der auf dem Tramway Richtung Süden fährt.
هنا دانهام التأكيد 52776 أنا أتبع سيارة زرقاء رباعية الدفع وهي متوجه نحو الجنوب على طريق فانواي

Erlebt im Topanga Canyon und er fährt einen riesigen Geländewagen.
الذي يعيش في وادي توبانجا العميق وله أحد أولئك إس يو في إس العملاق

Ein schwarzer Geländewagen nur wenige Blocks vom Federal Plaza.
سيارة رياضية سوداء على بعد شارعين من المبنى الفيدرالي

Mit einer so großen Zelle und vielfältigen Zielen... sprengen sie einen einzelnen Geländewagen?
بالنسبة لخلية بهذا الحجم من الضخامة و بوجود عدة اهداف ليختاروا منها يستهدفون سيارة رياضية واحدة؟

Mit einer Serie gezielter Anschläge ausgerichtet auf das Londoner Verkehrssystem, und diese Zelle griff einen einzelnen Geländewagen an wobei nur zwei Bundesagenten auf der Straße waren.
بسلسلة تفجيرات منسقة موجهة لنظام النقل في لندن و هذه الخلية استهدفت سيارة رياضية واحدة

Ein Lieferwagen oder ein großer Geländewagen.
تعود لشاحنة أو سيارة رياضية كبيرة، على ما أظن

Sie alle berichten von einem schwarzen Geländewagen, der sich eine Meile von der Stelle, wo sie Reese abgefangen haben, überschlug.
جميعها بخصوص سيارة رياضية سوداء مقلوبة على بعد ميل واحد أين تم التقاط جون ريس

Sie wollte einen Geländewagen, aber diese Dinger kommen richtig in Fahrt, Mann.
،لقد أرادت سيارة رياضية لكن هذا النوع يتدحرج يا رجل !

Uns wurde berichtet, dass die Bombe in einem Geländewagen war.
القنبلة كانت داخل عربة رياضية

Der Zeuge sah, wie das Opfer, Cecil Ackerman, von einem roten Geländewagen überfahren und von dem Fahrerflüchtigen auf der Straße sterbend zurückgelassen wurde.
الشاهد رأى الضحية (سيسيل آكرمان) يتدحرج من حادثة السير، بشاحنة رياضية حمراء, وترك على جانب الطريق يحتضر،

Geländewagen sind in Pakistan recht selten.
وسيارات أس يو في نادرة فيالحقيقةفي باكستان.

Und ich darf auch nicht hoffen, dass er je in dem weißen Geländewagen ein bisschen rumfährt und wir ihn dabei sehen?
ولدي أمل كذلك أن سيارة أس يو في البيضاء ما تزال تأتي. وتطوف لمدة حولهم, وترونه.

'Ein LKW schiesst in einen quer zur Fahrbahn stehenden Geländewagen.
شاحنة تأتي يا الهي- وتحطم سيارة "أس يو في" حمراء

Weißer Geländewagen fährt die Alameda Richtung Osten.
سيارة رباعية الدفع بيضاء تتجه شرقاً على طريق آلاميدا السريع

Besitzen Sie einen Geländewagen... Vielleicht grau?
...هل تمتلك سيارة رباعية الدفع ربما رمادية اللون؟