"gelitten hast" - Translation from German to Arabic

• عانيت

Agnes, die du so unglaublich und so lange gelitten hast... du bist sicher würdig.
أجنس، يا من عانيت معاناة طويلة وكنت أكثر من يستحق لتعاطفنا

Ich wollte sagen, es tut mir leid, wenn du durch seine Hände gelitten hast.
أردت أن أقول أني آسف لو أنك عانيت بين يديه

Findest du, dass du jetzt genug gelitten hast?
أتحسبين أنّك عانيت كفاية الآن؟

Mac Keen will Beweise haben, dass du vorher gelitten hast.
يريد (ماكين)، أن يتأكد بأنّك عانيت أولاً

Ich.. ich vergaß, dass du auch gelitten hast.
لقد نسيت أنك عانيت أيضاً

Ich weiß, dass du gelitten hast.
أعلم أنك عانيت الأمرين

Maura... ich bin betrübt, dass du wegen meiner Dummheit gelitten hast.
(مورا)... لقد حزنت لأنك عانيت بسبب حماقتي