"gesagt oder" - Translation from German to Arabic

• قلته أو
• بنفسك أم
• أو قال

Alles, was ich bisher gesagt oder getan habe, war zum Schutz für dich und deine Schwester.
كلّ شيء قلته أو فعلته، كان لحمايتك أنتَ وأختك.

Ich entschuldige für jede Gemeinheit, die ich je zu dir gesagt oder dir angetan habe! Mir tut es auch leid!
أنا آسف على كل شيء لئيم قلته أو فعلته لك!

Oder weil sie verärgert waren, weil du etwas gesagt oder zerbrochen hast.
أو إستاؤوا من شيء... قلته أو كسرته.

Hast du es Heylia gesagt oder hat es dein Junge Conrad getan?
هل أخبرتِ (هيليا) بنفسك أم جعلتِ ( كونراد ) يخبرها ؟

Hat jemand angerufen oder irgendwas zu dir gesagt oder so? Danach.
هل إتصل بكِ شخص أو قال شئ بعدها؟

Hat er etwas Außergewöhnliches gesagt oder getan?
هل قام أو قال أي شيءٍ غير مألوفٍ؟

Ich bin sicher, Sam weiß, dass was immer du auch gesagt, oder getan magst, das nicht wirklich du warst.
أنا متأكد أن (سام) يعلم أن أيًا ما قلته أو فعلته أنه لم يكن أنت

Du hast es Heylia gesagt oder hat es dein Junge Conrad getan?
هل أخبرتِ (هيليا) بنفسك أم جعلتِ ( كونراد ) يخبرها ؟