| Hast du das Neueste gelesen, Alex Rover gibt nicht auf? | Open Subtitles | هل قرأت آخر كتاب؟ أليكس روفر لا يستسلم ابداً |
| Das ist noch nicht das Ende. Noah Taylor gibt nicht auf. | Open Subtitles | لم ينتهي الأمر , تعلم أن نوح تايلور) لا يستسلم) |
| Das ist ein verdammter Krieg, und unser Feind gibt nicht auf. | Open Subtitles | إنها حرب لعينة وعدونا لم يستسلم |
| Aber Dad gibt nicht auf. Er ist mein Held. | Open Subtitles | ولكن أبي لم يستسلم إنه بطلي |
| Die Präsidentin sagt, sie gibt nicht auf. | Open Subtitles | الرئيسة قالت انها لن تستسلم ..لقلوب ربما يجدون السلام |
| Die Präsidentin sagt, sie gibt nicht auf. | Open Subtitles | الرئيسة قالت انها لن تستسلم |
| Du kennst ihn ja. Er gibt nicht auf, Grobian. | Open Subtitles | تعرف طبيعته، لن يستسلم يا "جوبر" |
| Er gibt nicht auf, bis er sein Opfer verschlungen hat. | Open Subtitles | لن يتوقّف حتّى يلتهم فريسته |
| Charlie Brown gibt nicht auf. | Open Subtitles | (تشارلي براون) لا يستسلم أبداً |
| Sind wir nicht. Hector gibt nicht auf. | Open Subtitles | لمْ نلذ بالفرار، فـ(هيكتور) لا يستسلم. |
| Er gibt nicht auf. | Open Subtitles | إنه لا يستسلم |
| Aber er gibt nicht auf. | Open Subtitles | لكنه لم يستسلم |
| Oder, wie du es bereits sagtest, sie gibt nicht auf. | Open Subtitles | أو كما قلت , لن تستسلم |
| Nein, Sharon gibt nicht auf, ohne zu kämpfen. | Open Subtitles | لا , (شيرون) لن تستسلم بدون كسب المعركة |
| Das mag sein, aber er gibt nicht auf. | Open Subtitles | -لعله يفقد صوابه، لكن لن يستسلم |
| Sie wissen, Mr. Lyle gibt nicht auf. | Open Subtitles | تعلمين أن السيد (لايل) لن يستسلم |
| Er gibt nicht auf. | Open Subtitles | - هو لن يتوقّف. |