"giftig sind" - Translation from German to Arabic

• سامة

Ich weiß, dass sie giftig sind, aber sie sehen aus wie großes, leckeres Wassereis.
أعلم أن فيها مواد سامة و لكنها تبدو و كأنها الحلوى المجمدة اللذيذة

Zu Mbekis Verteidigung ist zu sagen, dass er nicht beabsichtigte, jemanden zu töten. Er scheint aufrichtig geglaubt zu haben – und glaubt es vielleicht immer noch – dass antiretrovirale Medikamente giftig sind.
قد يزعم المدافعون عن مبيكي أنه لم يكن يقصد قتل أي شخص. فمن الواضح أنه كان يعتقد عن اقتناع تام بأن مضادات الفيروسات سامة ـ وربما ما زال يؤمن بهذا.

Das Komische daran ist, dass Schlangen entweder giftig sind oder würgen.
الامر الغريب هو إن الأفاعي إما سامة أو عاصرة

Wenn Sie recherchieren, finden Sie heraus, dass es auf der Welt 50 000 verschiedene Spinnenarten gibt, und dass zwei Dutzend von den 50 000 giftig sind.
حقا، إن عملت بحثا ستجد أن في هذا العالم يوجد تقريبا 50000 نوعا مختلف من العناكب، وهنالك حوالي 24 نوعا منها سامة من ال 50,000.

Unter diesen Eukalyptusbäumen wächst nichts, weil ihre Blätter für die meisten Pflanzen giftig sind.
عند أقدام أشجار "اوكالمبوس" هذه لا شيئ يستطيع العيش هنا فأوراقها تحمل مادة سامة تقضي على كل النباتات

- Solange sie nicht giftig sind.
إذا لم تكن سامة لا