| Er wurde jetzt für einen Golden Globe und zwei Emmys nominiert. | TED | تم ترشيحه لجائزة غولدن غلوب وجائزتين إيمي |
| Wir gehen in eine Bar namens "Globe" um die Ecke. | Open Subtitles | نحن نذهب إلى حانة تدعى "ذا غلوب" بالقرب من الزاويه |
| Für einen verdienten Oscar, aber sie bekam den Golden Globe. | Open Subtitles | نعم لجائزة الأوسكار الأمر الذي أؤمن بأنه كان يجب أن تناله ولكنها حصلت على الـ "غولدن غلوب" |
| Das war Forsythe, der Manager vom Globe Pub. | Open Subtitles | كان هذا فورسيث مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت |
| Ich kann deine Sachen aus dem Globe holen. | Open Subtitles | إذا رغبت فيمكننى العوده إلى حانة جلوب و أحضر أشيائك لك |
| Nein, du gewinnst einen Oscar. Du kaufst einen Golden Globe. | Open Subtitles | "كلا , تفوز بجائزة "الأوسكار "إنما تشتري جائزة "الغولدن غلوب |
| Der Globe hat Jahreskarten für das Fenway, wenn Sie dann soweit sind. | Open Subtitles | بأيّ حال، غلوب" لديها تذاكر الموسم في "فينواي" بمجرد أن تستقر بالسكن. |
| Er sei der erste jüdische Redakteur beim Globe. | Open Subtitles | يقول إنه أول محرر يهودي في صحيفة "غلوب". |
| Die ist direkt gegenüber des Globe. | Open Subtitles | إنها مدرسة على الشارع المقابل من الـ"غلوب". |
| Während der Porter-Sache rief er Gottes Macht zu Hilfe gegen den Globe. | Open Subtitles | خلال تحقيق "بورتر". إستعدى قوة الربّ حرفياً للـ"غلوب". |
| Phil Saviano sagte, er habe dem Globe schon vor Jahren Infos geschickt. | Open Subtitles | قال (فيل سافيانو) أنه أرسل معلومات إلى الـ"غلوب" منذ بضعة اعوام. |
| Zum Boston Globe, Morrisey Boulevard. | Open Subtitles | أقلني إلى مقر صحيفة "بوسطن غلوب" فى جادة "مورسيني" |
| "Die Kirche zeigte kein Interesse an den Fragen des Globe." | Open Subtitles | "ليس لدي الكنيسة مصلحة فى معرفة إستجوابات الـ"غلوب"" |
| Sie ist nicht der Boston Globe. | Open Subtitles | إنها ليست بمثابة "سبوتلايت" في صحيفة "بوسطن غلوب". |
| Es ist daher um so schockierender, die Anschuldigungen des "Journal du Globe" zu lesen. | Open Subtitles | وانه لمن المقلق جدا لهذا المجلس ان يقرأ تلك الشائعات فى جريده جورنال دى جلوب |
| Du magst das Globe doch nicht. | Open Subtitles | انت لا تحبين حانة جلوب اكثر مما أحبها |
| Ich betreibe das Globe in Covent Garden. | Open Subtitles | أنا مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت |
| - Ihrem Vater gehört der New York Globe. | Open Subtitles | والدها هو صاحب جريدة نيويورك جلوب |
| Ihr Kleid bei der Golden Globe - Verleihung war eine Katastrophe. | Open Subtitles | آخر ثوب لكِ بحفل الـ"جولدن جلوب" كان فظيعاً |
| Also gehen wir. - Ihrem Vater gehört der New York Globe. | Open Subtitles | والدها هو صاحب جريدة نيويورك جلوب |
| Ich glaube, die wollen mich feuern bei Globe. | Open Subtitles | أعتقد هم سَيَطْردونَني إنتهى في الكرة الأرضيةِ. |