"gräbt" - Translation from German to Arabic

• يحفر
• تحفر
• حفر
• بنبش
• سيحفر
• قنوات

Es ist das Risiko nicht wert, die Leiche auszugraben, also lässt er darüber Beton gießen und stellt sicher, dass nie jemand dort gräbt.
ذلك لا يسوى المخاطرة بحفر جثة لذا هو يضع الإسمنت عليها و يتأكد أنه لا يمكن أحد أبداً أن يحفر هناك

Der gräbt sein eigenes Grab und springt auch noch rein.
هذا ما أُحبه في هذا الرجل .. أنه يحفر قبره و من ثَمَّ سيُدْفَنُ فيه

Wer nicht gräbt, sollte die freigelegten Steine wegschaffen und Wasser für die anderen bringen, okay?
من لا يحفر عليه بأخذ الأحجار التى نخرجها بعيدا و يحضر الماء لمن يعمل, حسنا؟

Das Wasser gräbt sich ständig neue Kanäle.
فالمياه دائمًا تحفر طريقها في قنوات جديدة

Die muß nicht schlecht sein. Er gräbt immer Gräber aus.
يجب أن يكون بخير إنه ما زال يعمل في حفر القبور

20 Jahre später gräbt ein Hund die Knochen Ihres Jungen aus.
20عام بعد ذلك ، قام كلب بنبش عظام إبنك

Ives gräbt vorne und schiebt die Erde hinter sich.
إيفس" هنا هو رجل النفق , لذلك سيحفر من الأمام" يدفع التراب إلى الخلف

Jemand erschießt den Koch, gräbt dann die Kugel aus.
أحدهم يطلق رصاصة على الشِف, ثم يحفر ليستخرجها

Zuzusehen wie Woody Löcher gräbt hat mich ganz schön ausgedörrt.
مشاهده وودي يحفر حفراً جعلني عطشاً تماماً

Er kratzt nicht nur an der Erdoberfläche, sondern gräbt tiefer. Und wegen des Winkels der Klinge gräbt er die Erde um.
لا يحرث سطح الأرض فقط، بل يحفر أعمق، وبسبب زاوية النصل، يقلّب التربة.

Dieses plötzliche Gefühl der Angst, der überwältigenden Angst, das sich den Weg durch mein Gehirn gräbt, es sich heimisch macht,
هذا الإحساسي المفاجيء بالخوف الخوف الزائد يحفر جحره بداخل عقلي

Teddy gräbt den Kanal im Keller.
. تيدى الآن فى القبو يحفر الهويس

Der Maulwurf ist ein Tier, das Tunnel unter der Erde gräbt
حيوان الخلد يحفر الأنفاق تحت الأرض

Wer andern eine Grube gräbt...
الذي يحفر حفرة, يخاطر بالوقوع بها.

Wer nach Rache strebt, gräbt zwei Gräber.
هي أن الذي يريد الإنتقام يحفر قبرين

Also einer von uns gräbt hier, ohne das sein Platz sicher ist.
لذا فأحدنا هنا يحفر لكن مكانه غير مضمون

Wenn man im Boden gräbt, kann man Pestiziden, Schwermetallen und anderen schlimmen Dingen ausgesetzt sein.
عندما تحفر بالتربة، قد تتعرّض للمبيدات المعادن الثقيلة والكثير من الأشياء الرديئة

Anisakiasis, ist wohlgemerkt, ein Wurm, der sich durch die Darmwand gräbt.
المتشاخسه, على سبيل المثال هي دودة يمكن أن تحفر في جدار الأمعاء

Die muss nicht schlecht sein. Er gräbt immer Gräber aus.
يجب أن يكون بخير إنه ما زال يعمل في حفر القبور

Gut, nun bist du verantwortlich für jedes einzelne Loch, das es mir in den Garten gräbt.
أحمّلك الآن مسئولية أيّ حفر تظهر في بستاني

Schläfchen in der Erde gräbt er sich frei.
قام بنبش نفسه للخارج

Halbridge gräbt Ridgemont aus.
هالبردج سيحفر ريدجمونت