Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"grüneren landen" - Translation from German to Arabic
-
أكثر خضرة
| Er sagt wir sollen ihm folgen zu grüneren Landen! | Open Subtitles | يقول أننا يجب أن نتبعه لمراعي أكثر خضرة! |
| Die Vögel in seinem Bauch dürsten nach grüneren Landen! | Open Subtitles | الطيور التي في بطنه تتلهف لمراعي أكثر خضرة! |
| Zu grüneren Landen! | Open Subtitles | إلى مراعي أكثر خضرة! |