"graces" - Translation from German to Arabic

• غريس
• غرايس
• جريس

Offensichtlich findet mich der Beamte, der Graces Akte betreut, nicht so charmant wie du.
على ما يبدو القاضي المكلف في قضية غريس لم يراني جذاباً هذا اليوم

Sie war Graces Mitbewohnerin.
أنها زميلة السكن مع غريس أذن أنت لم تتسكع ابداً مع مولي

Graces einzige Chance besteht darin, wenn wir
الرصاصة الوحيدة غريس هو ما اذا كنا نستطيع ربط

Doch darüber hinaus war dieser erste Frühlingstag dazu ausgewählt, Graces allererster Arbeitstag zu werden.
لكن أكثر مِنْ ذلك، هذا اليومِ الأولِ مِنْ الربيعِ حيث أختيرت غرايس ليكون يومها الأول في العمل.

Graces Gespräch mit Jack McKay war symptomatisch für die Haltung in Dogville:
مقابلة غرايس لجاك مكاي أثبتت مدى عمق حزنه من موقف سكان دوجفي.

Ist ein bisschen früh, sich mit Graces Ex zu treffen.
انه لمن المبكر جدا ان تخرجي من صديق جريس السابق

Ro, hier spricht Elizabeth Clayton. Graces Mutter.
رو , انا اليزابيث كلايتون والدة جريس

Er hat mich gebeten, Graces Fall zu übernehmen. Ich liebe Andrew Graham.
أتصلت به في مكتبه حتى يقوم هو من يمثل في قضية غريس

Hoffentlich, um Graces Pass zurückzubekommen.
آمل أنك فعلت اللازم من أجل جواز سفر غريس

Ich wusste nicht, dass Graces' Mann starb.
لم أكن أعرف أن الزوج غريس قد مات. أوه، فرانك ،

Graces Zimmer ist seit zwei Tagen freigegeben.
غرفة غريس تم مسحها منـُـذ يومين مضى

Während Graces Leben auf den Kopf gestellt wird?
بينما حياة غريس على المحك هنا؟

Sie sind Graces Schwester.
هل أنت أخت غريس

Da Ben kein Heim hatte, bestanden Graces häusliche Experimente ausschließlich aus überflüssigen Dingen.
بن لم يكن عنده بيت،تجارب غرايس المنزلية كانت بكل تأكيد أشياء لا يحتاجها،

Und ungeachtet dessen, ob sie dachten, die Ausweitung von Graces Diensten sei fair und gerechtfertigt oder nicht, schien es niemanden glücklicher zu machen.
وبصرف النّظر عن سواء فكّروا في فكرةَ زيَاْدَة أعمال غرايس في النظر بالعدل و التبرير لهذه الأعمال أو لا، أنها فيما يبدو لم تجعل أيّ شخص أسعد.

Und da Graces Lohn nicht länger den Weg in ihre Geldbörse fand, war er eingesprungen, und zusammen hatten sie triumphierend das Letzte der sieben Figürchen aus Ma Gingers Schaufenster geholt.
وأجرة غرايس لم تجد طريقها لمحفظتها حيث تدخل في شؤونها، و سوية نجحوا في إلتقاط أخر تمثال من السبع تمثاثيل من من متجر ماجنجر.

Tom ebnete den Weg für Graces Ansprache.
أعدَّ توم المشهد من أجل خطابِ غرايس.

Und auch, wenn Liz' Hände sich durch Graces guten Rat erholt hatten, war Thomas Edison Arzt und von ausgezeichneter Gesundheit und brauchte weder Pflege noch Pillen aus dem geheimnisvollen Schrank.
وبالرغم من ذلك يدي ليز تَحسّنتْ من خلال نصيحة غرايس الجيدة. توماس إيدسون كَانَ طبيباً و صحته الجيده جعلته لا يحتاج الى عناية أحد، أَو المساعدة في أخذ الحبوبِ مِنْ الدواء في الدولاب التي بها العديد م الأسرار.

Ich kam in Graces Hotmail-Box rein, das ist ihre Hauptadresse.
لقد دخلت الى بريد جريس بريدها الرئيسي

Hat Cam zufällig erwähnt... dass er heute einen Vaterschaftstest für Graces Baby machen wird?
هل قال كام انه انه عليه ان يجري اختبار " دي ان ايه " على الطفل الذي تحمله جريس ؟

Ich bin nicht Graces Aufpasserin.
أنا لست جليسة جريس