| Ich sehe dich noch... so greifbar von Gestalt wie diesem, den ich zöge hier. | Open Subtitles | أراك الآن بشكل ملموس كهذا الذى أستله الآن |
| Es ist alles so greifbar. | Open Subtitles | انه صلب و ملموس |
| - Er ist sichtbar. Er ist nur nicht greifbar. | Open Subtitles | هو مرئي لكن غير ملموس. |
| - Nur diese kleine Menge Nullmaterie machte mich greifbar. | Open Subtitles | مجرد كمية قليلة من "المادة صفر" جعلتني ملموساً |
| Und meine Idee war, den Raum greifbar zu machen. | TED | وكانت فكرتي أن نجعل الفراغ ملموساً . |
| Wir wissen bereits, wenn ich Ihnen zu nahe komme, entziehen Sie mir Nullmaterie und werden greifbar, was Sie nicht kontrollieren können. | Open Subtitles | سوف تمتص منى (المادة صفر) و تصبح ملموس الذى يمكنك السيطرة عليه |
| Das Geräusch ist greifbar. | Open Subtitles | الصوت هو ملموس |