| Früher habe ich ihn auf Grillpartys gesehen. | Open Subtitles | في صغري ، كنتُ أراه , في حفلات الشواء العائليّة |
| Mir auch, ich gehe nämlich nicht gern allein auf Grillpartys. | Open Subtitles | وأنا لا أحب الذهاب الى حفلات الشواء بنفسي، هل تعلم؟ |
| Statt endloser Fernsehabende oder Grillpartys mit unausstehlichen Leuten hatte er mit Köpfchen und Verkleidungen eine Affäre nach der nächsten... | Open Subtitles | وبدلاً من مشاهدة التلفاز لليالي لا نهاية لها أو الذهاب إلى حفلات الشواء مع أشخاص مملين، و مروّعين ، و بغيضين، لا يطيقهم لقد إستخدم دهائه، و ذكائه و قدراته فيالتنكرليواعدأكثرمنواحدة . |