"grinst du" - Translation from German to Arabic

• تبتسم
• تبتسمين

Warum grinst du so?
أنا لا أعرف لماذا تبتسم

Was grinst du?
ما الذي تبتسم له ؟

Jetzt grinst du nicht mehr, was, Drecksack?
أنت لا تبتسم الآن أيها الحقير

- Warum grinst du so?
لماذا تبتسم هكذا؟

Warum zu Teufel grinst du so?
الى ماذا تبتسمين ؟

Über was grinst du?
ما الذي تبتسم من أجله؟

Wieso grinst du wie ein verdammter Idiot?
لمَ تبتسم كأحمقٍ لعين؟

Was grinst du denn?
مالذي تبتسم من أجله؟

Warum grinst du denn?
ما الذى تبتسم بسببه ؟

Was grinst du so?
على ماذا تبتسم ؟

Und weshalb genau grinst du dann?
إذا ، لماذا تبتسم

Was grinst du denn so blöd?
على ماذا تبتسم بحق الجحيم ؟

Warum zum Teufel grinst du?
علام تبتسم بحق الجحيم؟

Was grinst du so blöd?
أعطه لي! ماذا تبتسم له؟

- Warum grinst du?
-لماذا تبتسم إبتسامة عريضة ؟

♫ (unverständlich) außerirdisch, himmlische Szene♫ ♫Schwarz in den Tagen, an denen ich in Pyramiden saß und meditierte♫ ♫♫mit zwei Mikrofonen, die über meinem Kopf schwebten♫ ♫ Schau ob ich immer noch hören kann, den Ton abspalten♫ ♫Schau was grinst du♫ ♫Ich lehre die Kinder hinten im Schulzimmer♫ ♫die Botschaft der Apokalyptischen♫ ♫allerdings nicht wirklich, denn ich muss es einfach lassen♫
♫النورانية .. خارج الارض ..مشهد السماوية ♫ ♫قديماً .. كنت اجلس في الاهرامات واتأمل♫ ♫واضع سماعتين في أُذني ♫ ♫لأرى ما اذا كانت استطيع الاستمرار في التأمل .. واصدر بعض الاصوات♫ ♫لأرى ما الذي يجعلك تبتسم ..♫ ♫كنت اعلم الاطفال في المدرسة ♫ ♫عن كيفية التنبؤ بالكوارث ♫ ♫وكنت لا انجح .. لانني اقوم بذلك مبتسماً ♫

Was grinst du so?
لمَ تبتسم ؟

Was grinst du so?
لماذا تبتسم ؟

Was grinst du denn so blöd rum, Bodenham?
لماذا تبتسم يا ( بودينهام ) ؟

Warum zum Teufel grinst du?
مالذي يجعلك تبتسمين لأجله ؟

Was grinst du so?
ما الذي تبتسمين عنه ؟