| Und der Großmaester hat seinen Weg in eine schwarze Zelle gefunden? | Open Subtitles | ويبدو انّ المعلم الأكبر وجد طريقه إلى زنزانة مُظلمة |
| Gebt acht auf den Stufen, Großmaester. | Open Subtitles | إحترس من السلالم أيها المعلم فهناك الكثير منها |
| Ich hatte Großmaester Pycelle, ein Heer von Hebammen und meinen Bruder. | Open Subtitles | لقد كان لدي المعلم الأكبر بآيسيل وجيش من القابلات وكان لدي أخي |
| Ihr enttäuscht mich, Großmaester. | Open Subtitles | لقد خذلتني أيّها المعلم الأكبر |
| Wir haben verstanden, Großmaester. | Open Subtitles | اعتقد انك قدمت وجهة نظرك ، أيها المعلم |
| Ihr könnt so etwas viel besser als Großmaester Pycelle. | Open Subtitles | أنت أفضل بمراحل عن المعلم الكبير (بايسل). |
| Großmaester Pycelle machte denselben Scherz. | Open Subtitles | المعلم (بايسل) قام بنفس المِزحة، |
| Großmaester, Ihr habt König Joffreys Leichnam untersucht. | Open Subtitles | أيها المعلم (قمت بفحص جثة الملك (جوفري |
| Euer Gnaden, Großmaester, Lord Tyrell... | Open Subtitles | مولاتي، المعلم الأكبر، (لورد( تايرل.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 