| Mir sollte es nie gutgehen. Es liegt nicht in meinen Genen. | Open Subtitles | ما كنت سأغدو كما يُرام أبدًا، فإنّ مورّثاتي تنهى عن ذلك. |
| Ja, da wird alles gutgehen, weil sie nicht so abgeriegelt ist, wie der Schmuckladen. | Open Subtitles | بلى، سيكونُ الأمرُ على ما يُرام ليست محميّة مثل محلّ المُجوهرات |
| Und dir wird es gutgehen. | Open Subtitles | وأنتِ ستكونين على ما يُرام. |
| Dir wird es gutgehen. | Open Subtitles | ستكونيِن على ما يُرام. |
| Es wird ihm hier gutgehen. Regeln wir den Papierkram. Und schließen Sie die Tür hinter sich ab. | Open Subtitles | سينجو هُنا ، لنذهب لملىء بعض الاوراق ، تأكد من غلق الباب فور خروجك |
| Es wird ihm hier gutgehen. Regeln wir den Papierkram. Und schließen Sie die Tür hinter sich ab. | Open Subtitles | سينجو هُنا ، لنذهب لملىء بعض الاوراق ، تأكد من غلق الباب فور خروجك |