"hände nicht" - Translation from German to Arabic

• بيديّ
• يديى
• يداي

Ich spüre meine Hände nicht, sie sind erfroren.
لا يمكنني أن أشعر بيديّ انهما متجمدتان

Kann meine Hände nicht bewegen. Holen Sie mich raus.
لا تستطيع اخراج يديى اخرجنى من هنا

Ich kann... meine Hände nicht bewegen.
لااستطيع التحرك ... لا استطيع تحريك يديى

Wenn meine Hände nicht voll mit Glitzerfarbe sind, können wir das vielleicht nochmal versuchen?
حين لا تكون يداي ملطختان بطلاء اللمعان، هل تظنين بوسعنا محاولة هذا مجدداً؟

Eine Moment lang gehörten meine Hände nicht mir, sondern einem Mann, den es nicht mehr gibt.
للحظة، اليدان لم تكن يداي كانت يدا رجل لم يعد موجوداً

Ich kann die Hände nicht strecken...
لا أستطيع وصول الأشياء بيديّ.

Ich kann... meine Hände nicht bewegen.
لا استطيع تحريك يديى

Ich kann meine Hände nicht bewegen.
لا استطيع تحريك يديى اخرجنى !

Ich kann aus vielen Gründen meine Hände nicht schmutzig machen.
لا يمكنني تلطيخ يداي هنا للعديد من الأسباب.

Damit meine Hände nicht zittern, wenn ich ihn nähe.
لم يرد من يداي الارتعاش أثناء إخاطتي جروحه

Ich weiß nicht, ob die Bombe echt ist oder nur ein Test, aber ich kann meine Hände nicht von den Kabeln nehmen.
أو ما إذا كان هذا اختبار مختل ولكن لا استطيع رفع يداي عن هذه الأسلاك