| Wenn ich als Mädchen krank war, kochte sie die köstlichste Hühnerbrühe, die sie hier drin servierte. | Open Subtitles | حين كنت فتاةً صغيرة, إذا مرضت كانت تعد ألذ حساء مرق الدجاج وتقدمه لي فيه |
| Eine Hühnerbrühe ist das beste Stärkungsmittel. | Open Subtitles | لاشيء أفضل من حساء مرق الدجاج ليساعدك على التحسن |
| Hühnerbrühe. Es schien mir kulturell angebracht. | Open Subtitles | مرق الدجاج ، لقد بدا مناسب ثقافياً |
| Du hast recht, es schmeckt genau wie kalte Hühnerbrühe. | Open Subtitles | أنت محقة... طعامه مثل مرق الدجاج البارد |
| Machen Sie ihm Tee. Oder besser noch heiße Hühnerbrühe. | Open Subtitles | أعد له بعض الشاي، أو يفضل أن تعد حساء دجاج ساخن. |
| Mm... (undeutlich) Wenn... noch etwas... von der Hühnerbrühe übrig ist. | Open Subtitles | .هناك حساء دجاج متبقي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 