Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hab ich dir nicht" - Translation from German to Arabic
-
أنا آسف على شكي
-
ألم أطلب منك
| Wieso hab ich dir nicht vertraut? | Open Subtitles | أنا آسف على شكي بك |
| Wieso hab ich dir nicht vertraut? | Open Subtitles | أنا آسف على شكي بك |
| hab ich dir nicht gesagt, du sollst aufhören, die Kunden zu belästigen? | Open Subtitles | ألم أطلب منك أن تتوقف عن إزعاج الزبائن؟ |
| hab ich dir nicht gesagt du sollst Karotte abknallen? | Open Subtitles | ؛(بيني)؛ ألم أطلب منك قتل (كاروت)؟ |