"habe nie geglaubt" - Translation from German to Arabic

• لم أصدق
• لم أصدّق

Ich habe nie geglaubt, dass du uns gern im Stich gelassen hast, Dad.
إنني لم أصدق فكرة تركك لنا بإختيارك، أبي

Ich habe nie geglaubt, dass sein Freund Leland Stottlemeyer ihn erschießen würde.
أنا لم أصدق أبداً بأن صديقه القديم (ليلاند ستولتمايتر) ، يطلق النار عليه حقاً

Ich habe nie geglaubt, was sie über Jesse gesagt haben.
انا لم أصدق أبداً ما قيل عن (جيسي)

Weißt du... ich habe nie geglaubt, dass du bei einem Testflug abgestürzt bist.
..تعلم أنني لم أصدّق أن طائرتك سقطت خلال رحلة تجريبية

Ich habe nie geglaubt, dass Doakes der Killer war.
لم أصدّق قطّ بأنّ (دوكس) كان قاتلًا

Damit das klar ist, ich habe nie geglaubt, dass du an irgendwas Schuld hast.
...لعلمك يا (توبي) لم أصدق أنك جانٍ أبداً