"halbe welt gereist" - Translation from German to Arabic

• نصف العالم

Ich bin um die halbe Welt gereist, um Sie weglaufen zu sehen, Clarice.
لقد تجولت في نصف العالم لاراكي تركضين ,كلاريس

Sie erkennen schon, dass wir gerade um die halbe Welt gereist sind, weil ein unbekannter französischer Kerl uns darum bat, richtig?
أنت تدرك أننا سافرنا إلى نصف العالم الآخر لأن شخص فرنسي طلب منا ذلك، صحيح؟

Ich bin um die halbe Welt gereist.
لقد سافرت نصف العالم وركبت طائرة

Wir sind gerade um die halbe Welt gereist um deinen Jungen zu finden.
أجل سافرنا نصف العالم لنجد ابنك