| - Halt deine kleine, dumme Fresse, ja? - Hey! Hey, okay! | Open Subtitles | أغلق فمك الغبى يا ذو الوجه الطفولى مهلا,مهلا حسناً |
| - Halt deine Fresse! - Was ist denn hier draußen los? | Open Subtitles | أغلق فمك اللعين - ما الذي يجري هنا بحق الجحيم ؟ |
| Halt deine Scheißfresse! | Open Subtitles | ! أخرص |
| Halt deine Scheißfresse! | Open Subtitles | ! أخرص |
| Hey, Halt deine verdammte Klappe. | Open Subtitles | أبقي فمكَ مُقفلاً |
| Ich versuche hier zu arbeiten, also Halt deine verdammte Marihuana Fresse. "Amazing Grace" Halt den Rand. | Open Subtitles | أُحاولُ أن أعمَلَ هُنا، لِذا أقفِل فَمَكَ إخرَس قُلتُ إخرَس، أيها اللَقيط الأسوَد |
| Halt deine verdammte Fresse, du wertloses Stück Scheiße. | Open Subtitles | أغلق فمك اللعين أيّها التافه القذر |
| Halt deine Fresse, du Wichser! | Open Subtitles | أغلق فمك يا إبن العاهرة؟ |
| Halt deine Schnauze, du Wichser. | Open Subtitles | أغلق فمك أنا آسف |
| - Halt deine blöde Klappe! | Open Subtitles | أغلق فمك اللعين هذا |
| Halt deine Scheißfresse. | Open Subtitles | أغلق فمك اللعين. |
| - Halt deine blöde Fresse. | Open Subtitles | -أغلق فمكَ اللعين |
| - Halt deine scheiß Schnauze! | Open Subtitles | -أغلق فمكَ اللعين ! |
| Halt deine Fresse." Und ich hab ihn ausgeknockt. | Open Subtitles | "و أغلق فمكَ" |
| - Wo wir gerade von Schlappschwänzen reden. - Halt deine Schnauze. | Open Subtitles | نعم، في الكلام عن الجبناء - إخرَس أنت - |
| Halt deine verdammte Fresse, O'Reily! | Open Subtitles | إخرَس يا أورايلي |
| Halts Maul. Halt deine verdammte Fresse. | Open Subtitles | إخرَس، إخرَس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 