"hangardeck" - Translation from German to Arabic

• طابق الحظيرة
• حظيرة
• بطابق

Desinfizieren Sie den Weg vom Hangardeck zur Krankenstation und die Raptor.
مُباشرة من الطريق من طابق الحظيرة إلى مُستشفى السفينة وتعقيمه

Das mittlere Hangardeck ist wegen der Ermittlungen geschlossen.
وسط طابق الحظيرة سيبقي مغلقا لاجل التحقيق والصيانة حتي اشعار اخر

- Der war auf dem Hangardeck.
لقد كان علي متن طابق الحظيرة يقوم ببعض الاعمال الكتابية , كما اعتقد

Schicken Sie die Alarmwache, aufs Hangardeck, in fünf Minuten.
أود إطلاق تحذير الحراسة فى حظيرة الطائرات خلال خمس دقائق

Ich hatte noch nie Tote auf meinem Hangardeck.
...لم تحدث حالات وفاة ابدا في حظيرة طائراتي

Und es war niemand auf dem Hangardeck in dieser Nacht.
ذلك صحيح لم يكن يوجد اي احد بطابق الحظيرة هذه الليلة

Wir fanden nur Leichen zwischen hier und dem Hangardeck.
نحن خمسة أشخاص مسلحون و لم نرى أيً شيء لكن يوجد جثث هنا بطابق الحظيرة

Wartet auf dem Hangardeck, bis wir euch auf die anderen Schiffe verteilen können.
من هذا الطريق إبقوا على طابق الحظيرة الأيمن حتى يمكننا نقلكم للسفن الجديدة

Diesmal schleppe ich ihn zurück, und dann landet er auf dem Hangardeck.
لقد حان الوقت , سأقوم بإستدراجه وسحبه إلى طابق الحظيرة

Das Hangardeck ist nur die Basis.
طابق الحظيرة مُجرًد طريق مُختصر فقط

Das Hangardeck haben sie bereits.
طابق الحظيرة تم الإستيلاء عليه

Auf dem Hangardeck hatten wir zu wenig Leute.
لأجل عمل طابق الحظيرة القصير

Wir verwenden die hier. Das Hangardeck haben wir verloren.
طابق الحظيرة مفقود لنا

Bring mich nicht zum Weinen, auf meinem eigenen Hangardeck.
لا تجعلنى أبكى فى حظيرة طائراتى

Die Trauerfeier findet um elf Uhr auf dem vorderen Hangardeck statt.
طقوس اجراء الدفن الطقوس ستجري في الساعة (1100) بمقدمة طابق حظيرة الطائرات

Mr Hoshi, ich brauche in fünf Minuten einen Raptor startbereit auf dem Hangardeck.
(السيد (هوشى) , أود مركبة (رابتور مُستعدة وجاهزة فى حظيرة الطائرات

Wählen Sie ein Team und kommen Sie in einer Stunde aufs Hangardeck.
جهز فريق , وإجمعوا أدواتكم وكونوا بطابق الحظيرة خلال ساعة

Denken die wirklich, die könnten noch mehr Zivilisten aufs Hangardeck quetschen?
هل يعتقدون أن بإمكانهم حقاً إستقبال الكثير من المدنيين بطابق ميمنة السفينة ؟

Wenn's Ihnen hilft, lass ich ihn das Hangardeck schrubben.
إذا اكان ذلك يجعلك أفضل -سأضعه بطابق الحضيرة معكى الأسبوع القادم

Er war nicht auf dem Hangardeck?
لا -الم يكن موجود بطابق الحظيرة ؟