| Hast du ein Seil und... wie heißt das noch? | Open Subtitles | هل لديك أي حبال, و ماذا تسميه؟ شريط لاصق؟ |
| Und zu guter Letzt, Hast du ein paar Cracker für die Suppe? | Open Subtitles | وأخيرا، هل لديك أي المفرقعات الحساء قليلا؟ |
| Hallo, Jerry! Hast du ein Gutes gefunden? | Open Subtitles | مرحبا يا جيري هل حصلت على حصان جيد ؟ |
| Hast du ein neues Pferd? | Open Subtitles | هل حصلت على حصانٍ جديد ؟ |
| Hast du ein Wort von dem verstanden was ich gesagt habe, Ray? | Open Subtitles | أكنتَ مُصغياً لِما أقول يا (راي)؟ |
| Hast du ein gesteigertes Interesse an diesen Zeitungsfritzen, Lex? | Open Subtitles | قل لي، ليكس، هل لديك بعض المصالح الخاصة مع تلك صحفيين؟ |
| Hast du ein Gebet, das ich für dich sprechen soll? | Open Subtitles | ماذا تردني أن ادعو؟ |
| (Tür wird geöffnet) Hast du ein gottverdammtes Pflaster? | Open Subtitles | هل لديك شريط لاصق ؟ |
| Hast du ein Foto von dir und den Kindern dort? | Open Subtitles | هل لديك أي صور مع الأولاد هناك؟ |
| - Hast du ein paar Zuckerkugeln? - Nein. | Open Subtitles | هل لديك أي سكريات؟ |
| Hast du ein Aspirin? | Open Subtitles | هل لديك أي أسبيرين؟ |
| Hast du ein paar Rubine zur Hand? | Open Subtitles | هل لديك أي أشياء من هذه؟ |
| Hast du ein S.O.S. gesendet? | Open Subtitles | هل لديك أي إشارة لترسل لهم؟ |
| Hast du ein Autogramm? | Open Subtitles | ــ إذاً، هل حصلت على توقيعه؟ |
| Hast du ein Rezept dafür? - Ja. Und wo ist das? | Open Subtitles | هل حصلت على وصفة لذلك أين هى؟ |
| - Hast du ein Rad gekriegt? - Nein. | Open Subtitles | هل حصلت على الدراجة؟ |
| Was willst du noch von mir? Hast du ein Wort von dem verstanden was ich gesagt habe, Ray? | Open Subtitles | أكنتَ مُصغياً لِما أقول يا (راي)؟ |
| Hast du ein bisschen Zeit? | Open Subtitles | هل لديك بعض الوقت؟ |
| Hast du ein Aspirin? | Open Subtitles | هل لديك بعض الاسبرين؟ _BAR_ |
| Hast du ein Gebet, das ich für dich sprechen soll? | Open Subtitles | ماذا تردني أن ادعو؟ |
| Hast du ein gottverdammtes Pflaster? | Open Subtitles | هل لديك شريط لاصق؟ |