"hast du nie" - Translation from German to Arabic

• هل سبق لك
• ألم يسبق
• لم تذكري
• لديكِ إية
• ألم تشاهد

Hast du nie Angst, dass sie später deine richtige Nase kriegt?
هل سبق لك أن تقلق أنها ستعمل على الحصول على أنفك الحقيقي؟

Hast du nie die sanfte, straffe Haut einer 48-jährigen alten Frau berührt?
هل سبق لك و أن لمست الجلد المشدود والناعم لإمرأة في 48 ؟

Hast du nie gekokst oder dir sonst was reingezogen vor einem Examen?
ألم يسبق لك أن تعاطيت الكوكايين بينما كنت تدرس لإمتحان؟ الكوكايين؟

Hast du nie jemanden angelogen, den du geliebt hast?
ألم يسبق انك كذبتي على الشخص الذي أحببتيه؟

Wieso Hast du nie eine Affäre mit einem verflucht berühmten Popstar erwähnt?
لماذا لم تذكري علاقتك مع نجم بوب كبير لعين من قبل؟

Hast du nie Probleme?
أليس لديكِ إية مشاكل ؟

Du warst 18 Jahre Wasserjunge, Hast du nie zugeschaut?
بوبي،لقد كنت ساقياً لثمانية عشر عاماً ألم تشاهد مباراة بالصدفة طيلة هذه الفترة؟

Hast du nie gearbeitet?
? هل سبق لك وان عملت

Hast du nie einen kleinen Vorwand im Namen der Wahrheit benutzt?
ألم يسبق واستخدمت قليل من الحيلة باسم الحقيقة؟

Hast du nie den Drang, etwas anderes zu machen?
ألم يسبق و شعرت أنك تقومي بشيء آخر؟

Hast du nie daran gedacht?
ألم يسبق لكِ التفكير به؟

Davon Hast du nie gesprochen.
أنتِ لم تذكري ذلك من قبل

Und das Hast du nie erwähnt.
و انت لم تذكري ذلك

- Hast du nie Probleme?
أليس لديكِ إية مشاكل ؟

Das ist Männerfreundschaft. Hast du nie Born to be wild gesehen?
إن هذا يطلق عليه الرابطة الذكورية ألم تشاهد فيلم "الخنازير البرية"؟

Hast du nie einen Ocean's Film gesehen?
جدياً , ألم تشاهد ابداً فيلم المحيط ؟