| Mein Herz hat dich auserwählt. Und ich höre immer auf mein Herz. Machst du Witze? | Open Subtitles | اختارك قلبي وسأتبع قلبي |
| Lass es lieber. Das hat sowieso keinen Zweck. Mein Herz hat dich auserwählt. | Open Subtitles | اختارك قلبي وسأتبع قلبي |
| Er hat dich auserwählt. | Open Subtitles | فقد اختارك أنت |
| Was seid ihr? Wir dienen der Göttin. Sie hat dich auserwählt, diese Waffe zu führen. | Open Subtitles | نحن نخدم الآلهة وقد إختارتك لتنال هذا السلاح |
| VITRUVIUS: Die Prophezeiung hat dich auserwählt, Emmet. | Open Subtitles | النبوءة إختارتك (إيميت) |
| Die Prophezeiung hat dich auserwählt, Emmet. | Open Subtitles | النبوءة إختارتك (إيميت) |
| Der Ozean hat dich auserwählt. | Open Subtitles | المحيط اختارك أنت |
| Farik hat dich auserwählt. | Open Subtitles | هو أنّ (فارق) اختارك |
| Der Ozean hat dich auserwählt. | Open Subtitles | المحيط اختارك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 