"hauptquartier des" - Translation from German to Arabic

• مقر

mit dem Ausdruck seiner tiefen Besorgnis über die weitere Verschlechterung der Situation, namentlich über die jüngsten Selbstmordattentate in Israel und den Militärangriff gegen das Hauptquartier des Präsidenten der Palästinensischen Behörde,
وإذ يعرب عن بالغ قلقه إزاء استمرار تفاقم الحالة، بما في ذلك الهجمات الانتحارية التي وقعت مؤخرا في إسرائيل والهجوم العسكري الذي شن على مقر رئيس السلطة الفلسطينية،

Nr. 1 Federal Plaza war das Hauptquartier des Anti-Terrorismus-Kommandos des FBI... ..sowie anderer Regierungsbüros.
ميدان مكتب المباحث الفيدرالية كان مقر عمل لجنة مكافحة الإرهاب بالإضافة إلى الوكالات الفيدرالية

Das regionale Hauptquartier des mittleren Westens des Forgotten-Netzwerkes.
مقر الإقليم الغربي الوسطي لشبكة المنسيين

Ein anderes von der gleichen Sorte flog vor ein paar Monaten ins Hauptquartier des Heimatschutzes.
النموذج الثاني المطابق لهذه وصلت إلى مقر قوات الأمن الوطني قبل عدة أشهر

Wir übermitteln eine Meldung aus dem Hauptquartier des Führers.
من مقر قيادة الفوهرر في راستنبرج

Schloss Adler ist das Hauptquartier des deutschen Geheimdienstes in Südbayern.
قلعة النسور هي مقر قيادة "المخابرات الالمانية في جنوب "بافاربا

Willkommen im Hauptquartier des nid.
مرحباً بك في مقر الــنيد الرئيسي

Hauptquartier des BRITISCHEN OLYMPISCHEN KOMITEES, LONDON
‫مقر "الاتحاد الأولمبي البريطاني" - "لندن"

Hauptquartier des 7. Corps.
مقر قيادة الفيلق السابع

Warum erstellen Sie nicht eine Wunschliste von benötigten Sachen in der Zwischenzeit und ich werde sie an das Hauptquartier des Battalions in Dodge City weiterleiten.
,في هذه الاثناء, لم لانعد قائمة بماتحتاجونه ,(وسابعث بذلك الي مقر الكتيبة في مدينة (دودجي

Weil ich im Hauptquartier des Mossads bin.
لأنني في مقر الموساد

Die Fresser schleichen sich ins Hauptquartier des Feindes, was?
تتسلل الجرذان إلى مقر العدو؟

Ich wusste, dass das Harbor Haus das Hauptquartier des Rates war.
"عرفت أن منزل (هاربر) ذلك كان مقر تلك المحكمة"