| Hawes war ortsansässiger Einzel-Deputy für diese Region. | Open Subtitles | هوز كان النائب المقيم الوحيد لهذه المنطقة |
| Deputy Hawes hat viele Gründe gefunden, in einer heißen Verfolgungsjagd zu sein. | Open Subtitles | النائب هوز كان يجد مبررات كثيرة للمطاردة الساخنة |
| Sie wollen mit dir über Hawes reden, Tomas, über den Streit. | Open Subtitles | يريدون الحديث معك بخصوص هوز يا توماس.. بخصوص الاشتباك |
| Captain ... wenn Hawes der einzig übriggebliebene Sheriff hier war, von welchem Revier aus hat er gearbeitet? | Open Subtitles | كابتن إن كان هوز هو الوحيد الذي تُرك هنا فما هي المحطة التي كان يعمل منها؟ |
| Hier ist Sheriff Deputy Hawes. | Open Subtitles | أنا المفوض هاوس |
| Was ist, wenn sie Hawes bezahlt haben, damit er versucht Ihr Casino zu verhindern, und sie ihn getötet haben, weil er versagt hat? | Open Subtitles | ماذا لو أنهم كانوا يدفعون لهوز لإيقاف كازينوكم وقتلوه لأنه فشل؟ |
| Hawes hat die Prellungen auf Openshaws Körper überprüft. | Open Subtitles | إذا هاويز أنهى فحصه للكدمات على جسم أوبنشو |
| Wenn jemand im Reservat freundlich zu Hawes war, hat er es für sich selbst behalten. | Open Subtitles | إن كان أحد في المحمية طيبا مع هوز فقد أبقوا ذلك سرا |
| Ich habe hier de Kopie eines Schreibens, das Hawes an die Spielaufsicht geschickt hat. | Open Subtitles | لدي هنا نسخة من رسالة كان هوز قد ارسلها للجنة القمار |
| Aber wir sind neugierig auf ihre Beziehung zum stellvertretenden Sheriff Hawes. | Open Subtitles | لكننا نتسائل عن علاقتها بالنائب المفوض هوز |
| Sie verwenden Nopales, um das Hirschragout zu machen, das sie immer Deputy Hawes brachten. | Open Subtitles | تستخدمين الصبار لعمل مرقة الغزال التي كنت تأخذينها للنائب هوز |
| Deputy Hawes ließ seine Waffe in seinem Wohnwagen, als er in dieser Nacht hinaus ging. | Open Subtitles | ترك النائب هوز سلاحه في مقطورته عندما خطى خارجها تلك الليلة |
| Dann sollten Sie zwei an Mr. Eval Vadas Tür klopfen und überprüfen, ob Hawes recht hatte. | Open Subtitles | إذن عليكما الذهاب لعند السيد فيداس والتأكد من ان هوز كان على حق |
| Eval hat es nicht getan, aber warum hat Hawes die Bestechung nicht angenommen? | Open Subtitles | إيفل لم يفعلها.. لكن لماذا لم يقبل هوز الرشوة؟ |
| Wenn Sie Anna Lakelin getroffen hätten, hätten Sie John Hawes gekannt. | Open Subtitles | لو أنك التقيت بآنا لاكلين, لعرفت جون هوز |
| Es sind keine Gerichtsakten, die sich Hawes schicken gelassen hat. | Open Subtitles | لم تكن سجلات محكمة تلك التي أرسل هوز في طلبها |
| Deputy Hawes hat sein Versprechen Annas Mutter zu finden erfüllt. | Open Subtitles | وفى النائب هوز بوعده بخصوص العثور على والدة آنا |
| Hawes war ein trauriger Mann, der nie ein eigenes Kind hatte. | Open Subtitles | هوز كان رجلا يثير الشفقة لم يكن له طفل من صلبه |
| Wir sind ziemlich sicher, dass Tests zeigen werden, dass es von John Hawes ist. | Open Subtitles | متأكدة أن الاختبارات ستؤكد كونه لجون هوز |
| Er und Hawes hatten einen Zwischenfall vergangene Woche. | Open Subtitles | حدثت مشكلة بينه وبين هوز الاسبوع الماضي |
| Die Waffe, die Hawes getötet hat, ist echt. | Open Subtitles | السلاح الذي قتل هاوس حقيقة |
| Wie kommt es, dass Sie Hawes nicht einfach bezahlt haben, wegzugehen? | Open Subtitles | لماذا فعلا لم تدفع لهوز حتى يتركك؟ |
| Der Überschuss ging an Mr. Hawes. | Open Subtitles | كانت فى الـ إل أي أيي منذ بضع أيام الفيض وصل إلى مكان أستاذ هاويز |