"herr anwalt" - Translation from German to Arabic

• أيها المحامي
• أيها المستشار
• حضرة المحامي
• ايها المحامي
• سيدي المحامي
• أيّها المحامي
• أيّها المستشار

Sie bezahlen mich nicht zu Ihrer Unterhaltung, Herr Anwalt.
أنت لا تدفع لي لأسليك، أيها المحامي الآن علينا أن نمضي كل الطريق عبر المدينة

Du bist seine einzige Hoffnung. Herr Anwalt.
بلى , أنت الوحيد الذي تستطيع مساعدته , أيها المحامي

Aber dann fällt mir ein, dass ich New Essex liebe, Herr Anwalt.
ولكن خطرت لي فكرة أنني أحب نيو أسيكس ، أيها المستشار

Ich überlege, ob ich nicht nach New Essex ziehe, Herr Anwalt.
أنا أفكر بأن أستقر هنا فى نيو أسيكس ، أيها المستشار

- Es ist möglich, Herr Anwalt.
ذلك ممكن، حضرة المحامي.

Herr Anwalt, wir sehen uns hier heute zum 3. Mal.
ايها المحامي .. هذه هي المرة الثالثه التي نستمع فيها لتلك القضية

Ich kenne die Abwägungsprüfung, Herr Anwalt.
أعرف ما هو إختبار الموازنة، أيها المحامي

Herr Anwalt, sind Sie bereit für Ihr Schlussplädoyer?
أيها المحامي , هل أنتَ مستعد لألقاء مرافعتك الأخيرة ؟

Sie sind sicher, Herr Anwalt. Und ich benötige Ihre Dienste nicht länger.
أنت بأمان أيها المحامي وانا لم أعد بحاجة لخدماتك

- Herr Anwalt, bevor Sie fortfahren...
.... أود أن- اعذرني أيها المحامي قبل أن تكمل -

Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr Anwalt.
أنت لا تعرف معني المعاناة ، أيها المستشار

Das ist meine Nacht, Herr Anwalt. Drängen Sie sich nicht in mein Rampenlicht.
هذه ليلتي أيها المستشار لا تتجاوز على خطوطي الحمراء

1977 haben Sie ihn verschwinden lassen, Herr Anwalt.
بالرجوع إلى 77 ، لقد قمت بإخفائها أيها المستشار

Jetzt werden Sie und ich wahrlich einander gleich werden, Herr Anwalt.
والأن أصبحنا أنا وأنت سواءا بسواء ، أيها المستشار

Oh, spielen Sie nicht die Krebskarte in meinem Gerichtssaal, Herr Anwalt.
لا تلعب ورقة السرطان في قاعة محكمتي ايها المحامي

Herr Anwalt, der Vermessungstechniker!
سيدي المحامي إن جريدتك مقلوبة

Guten Tag, Herr Anwalt.
صباح اليوم ، أيّها المحامي

Die Zeit ist um, Herr Anwalt. Erlaubnis erteilt.
.إنتهى الوقت أيّها المستشار .تمّ منحُ الإذن