Er ist sehr mit Lord Hertford und den anderen zufrieden... die sich im Feld tapfer geschlagen haben. | Open Subtitles | وهو مسرور جدا من اللورد هيرتفورد ومن معه من القادة الآخرين الذين أدوا واجبهم بشكل جيد في الميدان |
Wenn Ihr dies bitte an Lord Hertford liefern würdet. - Danke. | Open Subtitles | إذا أمكنك أن ترى فأن هذا يجب أن يسلم إلى اللورد هيرتفورد |
Mylord Hertford und andere Ratsmitglieder... haben die Zweifel sorgfältig geprüft... bezüglich der Keuschheit der Königin. | Open Subtitles | اللورد هيرتفورد وباقي أعضاء المجالس قاموا بجهد بالاستفسار في مسألة سوء سلوك الملكة |
Lord Hertford, den ich verdächtige, dem Krieg abgeneigt zu sein... wird als Lieutenant zurückbleiben. | Open Subtitles | والآمرة بدلا عني اللورد هرتفورد, الذي بدأت أشتبه في أنه يعارض هذه الحرب |
Gebt mir den Grafen von Hertford... und ich gebe Euch Euer Leben zurück. | Open Subtitles | سلمني الإيرل هرتفورد وسوف أسلمك حياتك مجددا |
Ein schweres Fieber, Lord Hertford. | Open Subtitles | نوع من الحمى العالية أيها اللورد هيتفورد |
Ich heiße Euch willkommen, Mylord Hertford. | Open Subtitles | الخيول رائعة اتمنى لك ترحيب كبيرا أيها اللورد هيرتفورد |
Selbst die Priester waren dünn. Also, Mylord Hertford... war es gut gemacht oder nicht? | Open Subtitles | حتى الكهنة كانوا نحيفين ..إذا, أيها اللورد هيرتفورد |
Lord Hertford scheint beim König recht beliebt zu sein. Ich fürchte auch. | Open Subtitles | يبدو أن اللورد هيرتفورد يحظى بنعم الملك الجيدة |
Und ich sage trotzdem, Mylord Hertford... dass Eure wahren Absichten bezüglich des Prinzen... und der Krone dem König berichtet werden sollten. | Open Subtitles | ..لا ازال اقول, أيها اللورد هيرتفورد بأن الحقيقة وراء نواياك نحو الأمير والعرش |
Wenn ich tot bin... wird Mylord Hertford das Amt des Vogts übernehmen... so lange Prinz Edward minderjährig ist. | Open Subtitles | عندما أموت فإن اللورد هيرتفورد سيكون اللورد الحامي خلال قصور الأمير إدوارد |
Lord Hertford bittet um eine Audienz. | Open Subtitles | صاحب الجلالة اللورد هيرتفورد يرغب بالحضور |
Die Todesurteile, Mylord Hertford. Mylord. | Open Subtitles | أوامر الإعدام أيها اللورد هيرتفورد |
- Schnell. - Ja, Madam. - Benachrichtigt Lord Hertford. | Open Subtitles | ارسلوا رسالة إلى اللورد هيرتفورد - نعم سيدتي - |
Mylady Hertford. | Open Subtitles | السيدة هيرتفورد, سموك سيدة هيرتفورد |
- Mylord Hertford. | Open Subtitles | اللورد هيرتفورد - أيها اللورد هيرتفورد - |
Lord Hertford, dem Rat ist es dennoch aufgetragen, dies zu untersuchen... insbesondere, da die Gebrechen des Königs... uns allen über die Zukunft zu denken geben. | Open Subtitles | - أجل - أيها اللورد هيرتفورد المجلس لا يزال يشكل |
- Lord Hertford. - Lord Hertford. | Open Subtitles | أيها اللورد هيرتفورد - اللورد هيرتفورد - |
Ich weiß nicht, ob es darauf eine Antwort gibt, Mylord Hertford. | Open Subtitles | لست متأكدا إذا كان هذا هو الجواب الذي تريده, أيها اللورد هرتفورد |
In der Zwischenzeit möchte Ich Euch, mein Lord Hertford,... als seinen Ersatz bekannt geben. | Open Subtitles | أثناء ذلك سوف أعينك أيها اللورد هرتفورد, لتحل محله |
- Mein Lord Surrey,... mein Bruder, der Lord Hertford,... hat bereits Anschuldigungen gegen euch erhoben. | Open Subtitles | أيها اللورد ساري أخي, اللورد هرتفورد, قد أعلن بالفعل الادعاءات ضدك |
Lady Hertford, der Graf von Surrey, Mylady. | Open Subtitles | سيدة هيتفورد إيرل ساري , يا سيدتي |