"heute alles" - Translation from German to Arabic

    • كل شيء اليوم
        
    • الأمور اليوم
        
    • كل شئ اليوم
        
    Wir zeichnen heute alles auf. Open Subtitles كن منتبهاً، فنحن نسجل كل شيء اليوم
    Eigentlich ist heute alles für mich aufregend. Open Subtitles في الحقيقة أنا متحمسة حول كل شيء اليوم.
    Wenn heute alles funktioniert, werden Sie und ich das bekommen, was wir wollen. Open Subtitles إن فلح كل شيء اليوم ...أنا وأنتِ كلانا سنذهب إلى أي مكان نريده
    Er bringt heute alles durcheinander. Er dreht total durch. Open Subtitles إنه يخلط بين الأمور اليوم عقله ليس في مكانه
    "Wunderbar, wie seltsam heute alles ist. Open Subtitles "عزيزي، عزيزي، كم هي غريبة الأمور اليوم!
    Ich dachte, da Irving heute alles geklärt hat, könnten du und ich vielleicht dasselbe tun. Open Subtitles لقد إعتقدت أنه طالما قام إيرفينج بتسوية كل شئ اليوم كما تعلم ، رُبما أنت وأنا يُمكننا فعل نفس
    Wenn heute alles glatt läuft, werden wir beide kriegen, was wir wollen. Open Subtitles إن فلح كل شيء اليوم ...أنا وأنتِ كلانا سنذهب إلى أي مكان نريده
    Nun, heute tue ich es nicht, weil heute alles neu und frisch und golden ist. Open Subtitles لأن كل شيء اليوم هو جديد وطازج وذهبي
    Sie hätten heute alles zerstören können. Open Subtitles كان بمقدورهم تدمير كل شيء اليوم
    - Ich werde heute alles auf eine Karte setzen. Open Subtitles سأنهي الأمور اليوم
    Das ist für heute alles. Open Subtitles هذا كل شئ اليوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more