"heute jemanden" - Translation from German to Arabic

• أحداً اليوم
• أحد اليوم

Ich will heute jemanden erschießen, und zwar am liebsten dich.
أنا أرغب في أن أردي أحداً اليوم, و أفضل لو كان أنت.

Ich hätte es nicht ertragen, heute jemanden zu verlieren.
لا أستطيع الوقوف كي أخسر أحداً اليوم.

Hast du heute jemanden getötet?
ألم تقتل أحداً اليوم (بارني)؟

Es war nie meine Absicht, heute jemanden zu verletzen.
لم أعتزم جرح مشاعر أي أحد اليوم.

Gib mir einen Grund heute jemanden in den Arsch zu treten
أريد عذر لضرب أحد اليوم