"hier denkt" - Translation from German to Arabic

• هنا يعتقد
• هنا يظنون

Wissen Sie, mein Boss hier denkt, dass Sie der Lone Ranger sind, oder so was.
هل تعلم ان رئيسي هنا يعتقد انك الجوال الوحيد وما الى ذلك

Mary hier denkt das du nicht die alleinige Drahtzieherin bist, die hinter diesen bösen Taten steht.
ماري هنا يعتقد انك لست العقل المدبر الوحيد وراء هذا المشروع السيئ

Mein Partner hier denkt, Sie sind genau so schlecht, wie der Abschaum, den Sie getötet haben.
شريكي هنا يعتقد بأنك سيء بقدر الحُثالة الذين تقتلهم

Aber jeder hier denkt, dass Sie so nett sind.
و لكن الجميع هنا يظنون بأنك لطيفة جداً

Jeder hier denkt das er eigendlich hier sicher ist.
الكل هنا يظنون أنفسهم بأمان

Dein Liebhaber hier denkt, dass unser kleiner Q letzte Nacht unter Drogen gesetzt wurde.
حبيبك هنا يعتقد ان صغيرنا كوينتين أغمي عليه الليلة الماضية

Wer hier denkt, sie sind da in den unteren 25 Prozent?
من منكم هنا يعتقد بأنه من بين الـ 25% الأقل حظاً؟

hier denkt er, seine Männlichkeit beweisen zu können.
هو هنا يعتقد إنه سيثبت رجولته

Jeder hier denkt Montgomery sei gestorben als er einen Polizistenmörder tötete.
الجميع هنا يعتقد أنّ (مونتغمري) مات في أثناء سعيه لتقديم قاتل للعدالة.

Oh, Gracie, der Bulle hier denkt, er wäre ein Aushängeschild.
أوه، يا (غراسي)، حصالتك الخنزير هنا يعتقد انه فتى الغلاف.