"himmlisch" - Translation from German to Arabic

• الجنة
• النعيم
• كالجنة
• حقا حلوة
• قدسي

Ich bin gleich zurück und sage Ihnen... wieso sie so himmlisch schmecken.
الذين يصنعون همنغواي رائعة ساخبرك مرة اخرى طعمها مثل الجنة

Aus zuverlässiger Quelle weiß ich, dass es dort himmlisch ist.
أنا على علم تام أن المكان هناك مثل الجنة.

Es war himmlisch bisher, aber ich muss jetzt heim.
مضاجعتك كانت كقطعة من الجنة لكن بجدية, يجب أن أعود ألى المنزل الأن.

Ich glaube, in meiner Küche hat es noch nie so himmlisch geduftet.
لا أظن مطبخي فاحت منه رائحة النعيم من قبل

Es war himmlisch. Sie war mindestens 20 Minuten da unten.
كان كالجنة كانت عنده على الأقل عشرين دقيقة

Also, ich kann da an was anderes denken, was himmlisch in meinem Mund wäre.
حسناً، أستطيع التفكير بشيء آخر غير الجنة

Und sie lehnte ihren Kopf zurück und sagte, "Es fühlt sich einfach himmlisch an."
وأسندت رأسها وقالت , "تشعر وكأنك تقفز الى الجنة ."

Du hattest recht, das Kasino ist himmlisch.
كنت على حق، الكازينو يشبه الجنة

Es ist himmlisch.
لكن الموضوع لازم يختلف في الجنة

Nach einem langen Spaziergang ist das himmlisch.
،بعد مسير طويل فهذه تعتبر الجنة

Im gegenteil. Das finde ich himmlisch.
ليس أنا ذلك تصوّرني عن الجنة

Das ist himmlisch, Schatz.
انها مثل الجنة يا حبيبى

Das klingt himmlisch.
كأنك تتحدث عن الجنة

Oh mein Gott, es riecht himmlisch.
يا الله ، هناك رائحة مثل الجنة أ...

Diese Pastete ist himmlisch.
هذه الشطيرة من الجنة

- Es duftet himmlisch.
الرائحة مثل الجنة

Das war einfach himmlisch, verstehst du?
لأول مرة انه مثل النعيم , أليس كذلك ؟

himmlisch, nicht?
{\pos(195,225)} إنه النعيم , أليس كذلك ؟

Das Leben bei Hof muss himmlisch sein.
يجب أن يكون البلاط كالجنة

Heißt, du bist einfach himmlisch
انتى حقا,حقا حلوة

Wo es himmlisch ist
وهو قدسي جدا لغاية أن تفقد عقلك