"hinterherjagen" - Translation from German to Arabic

• مطاردة

Und ich werde nicht mit dir Weibern hinterherjagen, weil mein Vater sagt, dass Frauen Gift sind.
وأنا لا ستعمل تذهب الدجاج مطاردة معكم 'السبب والدي يقول المرأة هي السم.

Mädchen mit Stöcken hinterherjagen.
الأرجوحات، الحكايات. مطاردة الفتيات بالعصيان.

Du willst Geistern hinterherjagen, anstatt den Menschen Hoffnung anzubieten.
أتريدين مطاردة الأشباح بدلا من تقديم الأمل للرجال

Dem Ding hinterherjagen, wird dir nur einen Wadenkrampf verschaffen.
مطاردة ذلك الشيء ستأتيكِ فقط بتمزق في الساق

Aber das geht nicht, wenn Sie weiter Schatten und Verschwörungen hinterherjagen.
لكن ذلك ليس سيحدث... إذا تصرّ على مطاردة الظلال... مطاردة المؤامرات.

Oder ich könnte es wie Stefan machen und einfach von Land zu Land reisen und einer falschen Hoffnung hinterherjagen, dass wir irgendwie eine Möglichkeit finden werden, Damon und Bonnie zurückzuholen.
أو ربّما أصحب (ستيفان) وأجوب البلاد واحدة تلو الأخرى مطاردة أمل زائف بأنّنا سنهتدي لسبيل يعيد (دايمُن) و(بوني).

John Wilkes Booth hinterherjagen, seinen Harten in Emily Dickinson zu stecken...
( مطاردة ( جون ويلكس بوث رمي الأعلى صعوبة ...( الى ( إيميلي ديكينسون