| Ich beobachte dich seit Monaten. Ich weiß nicht, wie du das schaffst. | Open Subtitles | أنا أراقبك طوال الوقت و لا أعرف كيف تستطيعين فعل ذلك؟ |
| Was immer du vorhast oder verbirgst, Ich beobachte dich. | Open Subtitles | مهما كنت تنوي فعله ومهما كنت تخفيه أيضاً، أنا أراقبك |
| Ich beobachte dich. Verstehst du mich? | Open Subtitles | أنا أراقبك بحق الجحيم، هل تفهمني؟ |
| Ich beobachte dich ganz genau, Engelsknabe. | Open Subtitles | إنني أراقبك أيها الصبي الملاك. |
| Ich beobachte dich. - Da bin ich mir sicher. | Open Subtitles | إنني أراقبك لا أشك في ذلك |
| Kräuter. Beeren. Ich beobachte dich. | Open Subtitles | إنه عمل شاق, الأعشاب والتوت أنا سأراقبك |
| Ich beobachte dich jetzt schon seit zehn Jahren. | Open Subtitles | أعني، لقد كنت أراقبك لمَ يُقارب، عشر سنوات؟ |
| Ich bin da. Ich beobachte dich. | Open Subtitles | "أنا هنا، أراقبكِ" |
| Wir sehen uns morgen bei der Statue. Und vergiss nicht: Ich beobachte dich. | Open Subtitles | أراك غدا عند أول الليل عند التمثال , تذكر , انا اراقبك . |
| Ich beobachte dich. | Open Subtitles | أنا أراقبك منذ فترة. |
| Ich meine nur, Ich beobachte dich. | Open Subtitles | فقط أقول، أنا أراقبك. |
| Ich beobachte dich schon seit einer Weile. | Open Subtitles | \u200fفي الواقع أنا أراقبك منذ فترة. |
| Ich beobachte dich. Und diese Pflanze. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}أنا أراقبك وأراقب تلك النبتة |
| Ich beobachte dich. | Open Subtitles | أنا أراقبك |
| Ich beobachte dich. | Open Subtitles | أنا أراقبك. |
| Ich kann dich sehen. Ich beobachte dich. | Open Subtitles | أستطيع رؤيتك الآن إنني أراقبك |
| "Ich beobachte dich." | Open Subtitles | "إنني أراقبك" |
| Ich beobachte dich, Chiquita. | Open Subtitles | سأراقبك يا صغيرة. |
| Ich beobachte dich den Rest der Schicht. | Open Subtitles | سأراقبك لبقية اليوم |
| Ich beobachte dich schon eine Weile. | Open Subtitles | لقد كنت أراقبك لبعض الوقت من هناك |
| Ich beobachte dich schon ziemlich lange. Seit dem Raubüberfall auf Vista. | Open Subtitles | (سكوت)، لقد كنت أراقبك طويلاً، منذ أن سرقت شركة (فيستا). |
| Ich beobachte dich. | Open Subtitles | أنا أراقبكِ |
| Ich beobachte dich. | Open Subtitles | انا اراقبك |