Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich bin nämlich" - Translation from German to Arabic
-
لأننى
| Ich bin nämlich schon wie du. | Open Subtitles | لأننى أشبهك فعلاْ |
| Nein. Ich bin nämlich echt. | Open Subtitles | لا، لأننى حقيقي. |
| Du kannst nichts dafür, es würde einfach nicht klappen. Ich bin nämlich... | Open Subtitles | -إنه ليس بسببك وهذا لن يجدى لأننى ـ ـ |
| Ich bin nämlich auch Japaner. | Open Subtitles | لأننى يابانى مثلك |
| Ich bin nämlich durcheinander. | Open Subtitles | لأننى مرتبك |