Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich eröffnete" - Translation from German to Arabic
-
لقد فتحت
| Ich eröffnete das Konto vor über 1000 Jahren. | Open Subtitles | لقد فتحت الحساب منذ أكثر من ألف عام. |
| - Ich eröffnete ein Scheckkonto. | Open Subtitles | لقد فتحت حساب جارى |
| Ich eröffnete für diesen Alex ein neues Konto in Saint Kitts. | Open Subtitles | لقد فتحت لصديقكما (أليكس) حساباً بنكياً جديداً بـ(سانت كيتس). |