"ich hatte noch keine zeit" - Translation from German to Arabic

• أسفة لم يكن لدي فرصة
• لم أجد الوقت
• لم يكن لدي وقت

- Victor, ich hatte noch keine Zeit, dich anzurufen.
فيكتور، أسفة لم يكن لدي فرصة لأتصل بك

ich hatte noch keine Zeit, ihn zu lesen.
ما زلتُ لم أقرأه بعد. لم أجد الوقت اللازم.

Es gibt vage Optionen. ich hatte noch keine Zeit.
وجدت بعض العروض البدائية, لم أجد الوقت لإلقاء نظرة بعد

ich hatte noch keine Zeit für den Kurs.
لم أجد الوقت لتلقي الدرس

Danke für eure Nachrichten. ich hatte noch keine Zeit zurückzurufen.
شكراً لك على الرسالة ، آسفة لم يكن لدي وقت للرد على المكالمات

ich hatte noch keine Zeit, darüber nachzudenken.
لم يكن لدي وقت للتفكير في هذا

ich hatte noch keine Zeit, es ihm zu sagen.
لم أجد الوقت لأخبره.

ich hatte noch keine Zeit.
لم أجد الوقت

ich hatte noch keine Zeit dazu.
لم يكن لدي وقت لأقوم بذلك