"ich kapiere" - Translation from German to Arabic

    • لا أفهم
        
    Ich weiß, Ich kapiere solche Dinge nicht besonders gut, aber wie bist du überhaupt auf diesen ganzen Plan gekommen? Open Subtitles أعلم أنني لا أفهم هذه الأمور لكن كيف دبرت هذه الخطه؟
    Ich kapiere nicht, wieso Sie es verschlimmern wollen, indem Sie jemanden ignorieren, der das gleiche Schicksal durchmacht. Open Subtitles .. لا أفهم لماذا تريد أن تجعلها أسوأ بتجاهل شخص يمر بنفس المحنة
    Ich kapiere das nicht. - Ich meine nur. Open Subtitles ـ لا أفهم هذا حتى، أنا آسفة ـ أنّي فقط أقول
    Ich kapiere nicht, warum wir in so einer Absteige hausen. Open Subtitles لا أفهم لماذا علينا البقاء في مثل هذا المكان الرديء .
    Ich kapiere das nicht. Warum sollte jemand einen Killer bestellen, um Mom erschießen zu lassen? Open Subtitles لا أفهم هذا فلماذا يؤجر أحدهم شخصا ما
    Ich kapiere nicht die Hälfte von dem, was die sagen. Open Subtitles أنا لا أفهم نصف الكلام الذي يقولونه
    - Ich kapiere nicht, warum du weiter darauf herumhackst. Open Subtitles لا أفهم لماذا تواصلين الاصرار على ذلك
    Ich kapiere nicht mal, wie das gehen soll. Open Subtitles لا أفهم حتى كيف يجدي ذلك جسديًا.
    Ich kapiere es nicht, das muss ich aber auch nicht. Open Subtitles أعني، لا أفهم ولكني لست مضطرة إلى
    Ich kapiere nicht, was zum Teufel hier los ist. Open Subtitles لا أفهم مالذي يحدث بحق الجحيم
    Ich kapiere es nicht. Kommen wir zu spät? Open Subtitles لا أفهم ذلك هل نحن متأخرين ؟
    Ich kapiere nicht, was Sie da sagen. Open Subtitles لا أفهم ما تقوله لي
    Ich kapiere nicht wir du das hinbekommen hast. Open Subtitles مازلت لا أفهم كيف فعلتٍ هذه
    Ich kapiere nicht, wie du das geschafft hast. Open Subtitles مازلت لا أفهم كيف فعلتٍ هذه
    Ich kapiere nichts davon. Open Subtitles إنّي لا أفهم أيّ من هذا.
    - Ich kapiere das nicht. Open Subtitles أنا حقاً لا أفهم
    (HANDY KLINGELT) Ich kapiere nur nicht, wieso sie diesen Wade Beaufurz gevögelt hat. - Ich auch nicht. Open Subtitles لا أفهم لماذا كانت تضاجع (وايد بوفورت)
    - Ich kapiere das nicht. Open Subtitles ‫أنا لا أفهم
    Ich kapiere das nicht. Open Subtitles ـ لا أفهم ..
    Ich kapiere es nicht. Open Subtitles إنني لا أفهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more