| Ist da was von dem Menschen übrig, den ich mal kannte? | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |
| Ist da was von dem Menschen übrig, den ich mal kannte? | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |
| - Ist da was von dem Menschen übrig, - den ich mal kannte? | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |
| Ist da was von dem Menschen übrig, den ich mal kannte? OLIVER: | Open Subtitles | أما زالت بك ذرة من الشخص الذي كنت أعرفه ؟ |
| Du siehst wie jemand aus, den ich mal kannte. | Open Subtitles | أنت تشبه شخص كنت أعرفه |
| Dieser hitzköpfige Trinker, den ich mal kannte. | Open Subtitles | شخص متهور ثمل كنت أعرفه |
| Jemand, den ich mal kannte. | Open Subtitles | شخصٌ ما كنت أعرفه |
| Ich sah jemanden, den ich mal kannte. | Open Subtitles | رأيت شخصا كنت أعرفه. |
| Jemand, den ich mal kannte. | Open Subtitles | شخص كنت أعرفه. |
| Von jemandem, den ich mal kannte. | Open Subtitles | شخصا كنت أعرفه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 