Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich melden" - Translation from German to Arabic
-
أبلغ عن
| Du warst gestern zu spät. Das muss ich melden. | Open Subtitles | لقد تأخرت بالأمس اضطررت أن أبلغ عن هذا |
| Das muss ich melden. | Open Subtitles | يجب أن أبلغ عن هذا |
| Warte! Das muss ich melden. (GEHUPE) | Open Subtitles | مهلاً، دعني أبلغ عن هذا! |
| Das muss ich melden. | Open Subtitles | يستسحن أن أبلغ عن هذا! |