"ich noch nie erlebt" - Translation from German to Arabic

• لم أشهد
• أرى أبدا

Das habe ich noch nie erlebt. Die sind ziemlich ungeschickt.
لم أشهد ذلك بعد، لكنّهم ثِقال الحركة جدًّا.

So was hab' ich noch nie erlebt!
لم أشهد شيئاً كهذا من قبل

Der Sturm ist extrem. - So was hab ich noch nie erlebt.
تلك الرياح قويه للغايه لم أرى أبدا شيئا كهذا

So etwas habe ich noch nie erlebt. Ich auch nicht.
لم أرى أبدا شيء كهذا