"ich sagte zu ihm" - Translation from German to Arabic

• قلت له

Und ich sagte zu ihm: "Hör mal, du blöder Penner, du bist ein gescheiterter, Agent-gewordener Schauspieler, und weißt du, wieso du gescheitert bist?
و قلت له: اسمع ايها العبيط الاهبل انت ممثل فاشل الذي اصبح عميل و هل تعرف لماذا فشلت كممثل؟

Stell dir vor, ich sagte zu ihm, ersoll verschwinden.
هل تصدقى ذلك قلت له اهرب ستانلى اهرب اذهب واختبئ

"Ich sagte zu ihm: 'Hallo, Mr. Bates', "und er ging weg und wollte mich nicht mehr bedienen."
قلت له أهلاً سيد بيتس فذهب ولم يخدمني بعدها

Und ich sagte zu ihm, dass er, mein Vater, doch verstehen müsste, wie das sei.
‫قلت له انه... ، أبي ‫انه، انه يجب أن يعرف كيف يكون

Ich sagte zu ihm:
قلت له " يا فتى لا أعرف ماذا تطلق على هذه الموسيقى

(Schallendes Gelächter) Ich sagte zu ihm: „Nein, nein, ich war gerade erst im Libanon.“
(ضحك) قلت له : لا ,لا ,لا أنا كنت في لبنان.

und ich sagte zu ihm: "Wir müssen verstehen, wie Arzneien miteinander und getrennt funktionieren. Davon haben wir kein gutes Verständnis.
قلت له: "كما تعرف يا نيك، ينبغي أن نفهم كيفية تفاعل الأدوية عند استعمالها معا أو بطريقة منفردة، ليست لدينا معرفة كبيرة في هذا الشأن.

Ich sagte zu ihm: "Nehmen Sie an, eine Parlamentsakte...
قلت له, "هَب أن هناك مرسوم من البرلمان"

Und ich sagte zu ihm, diese Liebe ist etwas Neues, sie ist so stark!
‫قلت له انه جديد جدا وقوي جدا

Ich sagte zu ihm: Runter da.
قلت له, إبتعد من هنا

Ich sagte zu ihm: "Ich habe diese geniale Idee, die Ihre Organisation völlig verwandeln wird." (Gelächter) Und ich wollte ihm diese Idee nicht am Telefon erzählen, also habe ich ihn überredet, sich mit mir zum Kaffee in Melbourne zu treffen. Das war 2004.
قلت له : " لدي فكرة رائعة جدا والتي ستكون بمثابة نقلة لمؤسستك" (ضحك) ولم أرغب بمشاركته الفكرة عبر الهاتف ، فقمت بإقناعه بلقائي في ملبورن لشرب القهوة، في عام 2004

ich sagte zu ihm...
لذلك، قلت له...

Ich sagte zu ihm:
, قلت له أنت تعرف ,

Ich sagte zu ihm:
ثم قلت له

Ich sagte zu ihm:
قلت له: