"ich schulde es" - Translation from German to Arabic

    • أنا مدين
        
    • أنا مدينة
        
    • أنا أدين
        
    • إنّي مدين
        
    • أدين بذلك
        
    • أدين بهذا
        
    • أدين ل
        
    Ich schulde es ihm, herauszufinden, wer dahinter steckt. Open Subtitles أنا مدين له بأن أكتشف من يقف خلف كل هذا
    Aber, Ich schulde es dir. Open Subtitles ولكنني أنا مدين لكي بذلك.
    Ich schulde es meinem Mann, die Person zu finden oder Personen, die ihn in der Mitte der Straße erschossen. Open Subtitles أنا مدينة لزوجي بالعثور على الشخص أو الأشخاص الذين قتلوه في منتصف الطريق.
    Ich schulde es ihr, nicht aufzugeben. Open Subtitles أنا مدينة لها , ليس الأستسلام
    Ich schulde ihr mehr, als einen Anruf. Ich schulde es beiden. Open Subtitles أنا أدين لها بأكثر من مكالمة هاتفية أنا أدين لهما
    Die unterstehen meinem Kommando! Ich schulde es ihnen. Zu sterben? Open Subtitles . إنهم تحت إمرتى . أنا أدين لهم بذلك
    Ich schulde es ihr. Open Subtitles إنّي مدين لها.
    Ich schulde es uns. Open Subtitles أدين بذلك لنا معاً
    Sie wurde in der Schlacht gefangen genommen. Ich schulde es Lisa... Open Subtitles ،تمّ إلقاء القبض عليها فى معركة ..(أدين بهذا لــ (ليزا
    Sieh, Ich schulde es beiden... Open Subtitles اسمع، أنا مدين بهذا لكلاهما...
    Ich schulde es dir, schon vergessen? Open Subtitles أنا مدين لكِ ألا تذكرين ؟
    Ich schulde es Branch, da weiter zu graben, aber... Open Subtitles أنا مدين بهذا لـ(برانش) لأقوم بالنبش في الأمر
    Du hast mein Leben gerettet. Ich schulde es dir, Mickey. Open Subtitles لقد أنقذت حياتي، أنا مدينة لك يا (ميكي)
    Ich schulde es ihr irgendwie. Open Subtitles أنا أدين لها بهذا
    Ich schulde es Emmett und Leanne. Open Subtitles (أنا أدين بهذا لـ (إيميت) و(ليين.
    Das tue ich. Ich schulde es ihnen. Open Subtitles أظن ذلك، أدين بذلك الرد لهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more