"ich sei verrückt" - Translation from German to Arabic

• أنّي مجنونة
• بأني مجنون
• أنني مجنون
• أنني مجنونة

Ich dachte schon, ich sei verrückt.
قد خُيّل لي أنّي مجنونة

- Ich wusste, dass sie Kuppel kommen würde, auch wenn Big Jim sagte, ich sei verrückt.
عرفتُ أنّ القبّة آتية حتى لو قال (بيغ جيم) أنّي مجنونة.

Sie dachte, ich sei verrückt.
في بادء الأمر، إعتقدت بأني مجنون.

Sie dachten, ich sei verrückt!
ظنوا بأني مجنون ..

Es hieß, ich sei verrückt. Ich kam in eine Psychiatrieklinik.
لقد قرّروا أنني مجنون وبعد ذلك ارسلوني الى مصحة عقلية

Alle werden sagen, ich sei verrückt.
انضمى إلى بقية من يقولون أنني مجنون الكثير من الناس سيقولون لك أنني مجنون

Ich dachte, ich sei verrückt. Er war noch nie so real wie heute.
إعتقدت أنني مجنونة لكنه لم يكن حقيقياً قبل الليلة

Die sagen, ich sei verrückt.
يقولون إن السبب هو أنني مجنونة.

Niemand glaubte mir, sie dachten, ich sei verrückt und sperrten mich ein.
ولم يصدقني أحداً إعتقدوا أنني مجنون وسجنوني

Wenn es vorbei ist, musst du zu ihr gehen und ihr erklären, dass sie Recht hatte, als sie sagte, ich sei verrückt.
عندما ينتهي كل شئ يجب أن تراها وأن تشرح لها كل شئ أنها كانت محقة حينما قالت أنني مجنون

Wegen dir dachte ich monatelang, ich sei verrückt!
ظللت شهوراً أضن أنني مجنونة بسببك! .