| Einen Moment, Ich verbinde Sie mit der Amtsleitung. | Open Subtitles | دقيقة واحدة، سأصلك بعامل للمكالمات بعيدة المدي |
| - Ich verbinde Sie mit der Polizei, Sir. Ja, richtig. | Open Subtitles | - في هذه الحالة، سأصلك بالشرطة سيدي |
| - Glück gehabt. Moment, Ich verbinde. | Open Subtitles | أنت محظوظ ، سأصلك بها |
| Ich verbinde dich mit dem Krankenhaus. Wir fahren in den Wald. | Open Subtitles | سأحولك على المشفى نحن متوجهون إلى الغابة |
| Ich verbinde Sie mit der Verkehrspolizei. | Open Subtitles | -انتظري فضلاً، سأحولك إلى مكتب المرور |
| Ich verbinde dich, sonst verblutest du noch. | Open Subtitles | دعنى أعالج هذا الجرح قبل أن تنزف حتى الموت |
| Ich verbinde mit Gregory Beam. | Open Subtitles | انتظر للتحدث مع (جريجوري بيم) من فضلك |
| Ich verbinde Sie mit dem Präsidenten. | Open Subtitles | سأصلك بالرئيس نعم |
| Hier ist sie, Ich verbinde Dich. | Open Subtitles | ها هو، سأصلك به |
| Ich verbinde mit meinem Vorgesetzten. | Open Subtitles | سأصلك بالرئيس الآن. |
| - Einen Moment. Ich verbinde sie. | Open Subtitles | دقيقة واحدة، سأصلك به |
| - Er ist mit Mr. Snart und Mr. Rory auf dem Sprungschiff. Ich verbinde Sie. | Open Subtitles | إنه مع السيّد (سنارت) والسيّد (روري) على سفينة القفز، سأصلك به |
| - Moment, Ich verbinde. | Open Subtitles | -لحظة واحدة سأصلك به |
| Ich verbinde Sie weiter. | Open Subtitles | (سأصلك بـ(أي تي |
| Ich verbinde Sie mit dem Detective. | Open Subtitles | سأصلك بالمحقق. |
| Ich verbinde Sie. Wirklich? Heute Nacht? | Open Subtitles | انتظر سأحولك إليه حقاً؟ |
| Ich verbinde Sie mit dem ermittelnden Detective. | Open Subtitles | إنتظر، سأحولك إلى محقق رئيسي |
| Ja, gut. Ich verbinde Sie mit Mr. Samson. | Open Subtitles | سأحولك للسيد "ساندرز" |
| Ich verbinde dich, sonst verblutest du noch. | Open Subtitles | دعنى أعالج هذا الجرح قبل أن تنزف حتى الموت |
| - Ich verbinde Sie mit Ms. Chaffee. | Open Subtitles | "انتظر للتحدث مع الآنسة (تشافي)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 